Can You Feel The Love Tonight

Submitted by chuersong on 四, 01/01/2015 - 02:13

《等一個人咖啡》女主角李思螢-宋芸樺飾


【楚爾秀電影評論】

《等一個人咖啡》(Café·Waiting·Love)是一部於2014年8月上映的校園愛情電影,改編自臺灣知名作家九把刀小說《等一個人咖啡》,由江金霖執導,九把刀編劇。

《等一個人咖啡》是作家九把刀的第一本愛情小說於2004年出版,銷量亦是僅次於2006年出版的《那些年,我們一起追的女孩》。《等一個人咖啡》是繼電影《那些年,我們一起追的女孩》與《殺手歐陽盆栽》之後,九把刀第三部改編成電影的小說。

《等一個人咖啡》於2013年12月展開拍攝,導演江金霖是《那些年,我們一起追的女孩》的執行導演,由賴雅妍以及新人演員宋芸樺、布魯斯主演,還有資深演員藍心湄、李㼈等人加盟演出,並請來港星周慧敏特別演出老闆娘。

基本上,《等一個人咖啡》電影與小說除了角色名字相同,電影劇情發展與小說故事情節差異頗大,電影劇情完全走向電視偶像劇灑狗血套路,喪失原著小說純情的小清新路線,使得觀眾對本片評價呈現兩極化。小說讀者對作者的改編容易起煩感,而偶像劇觀眾則大呼過癮改得好,反正改編劇本屬於見仁見智,而《哈比人》同樣被傑克森大叔改得體無完膚。

《等一個人咖啡》小說是以第一人稱視角撰寫,戲路主要圍繞著女主角李思螢發展,但故事著力在側寫男主角阿拓,只是阿拓的戲份跟其他配角也差不多。男主角阿拓其實是真有其人,九把刀以大學生曾元拓為範本創作。曾元拓是九把刀的書迷,2004年就讀國立中正大學經濟系三年級,阿拓於2004年10月騎機車時,為閃避逆向而來的腳踏車發生車禍,昏迷四天後去世,曾經在被大愛電視台將其故事拍攝成大愛劇場人生旅程(一)-緣。因此在片末有一小段懷念阿拓的文字,"阿拓,我們都很想你"。


《等一個人咖啡》電影海報


由於《等一個人咖啡》是九把刀的第一本愛情小說,文字相當簡單樸實,屬於早期BBS的網路小說風格,也是九把刀尚未受到商業污染之前的處女創作。小說裡面的角色積極向上,呈現單純的大學生悠哉生活,思想純潔自在瀟灑,沒有電影角色裡的靦腆做作及複雜思緒。而本片特別改編天使降世的神來劇情,只有在電視偶像劇會出現,在本島大學校園裡保證百分之百不可能發生。

本片的一大亮點在於不老女神周慧敏特別演出老闆娘,此乃本片的亮點同時也是一個缺陷,小說裡老闆娘的際遇並沒有像電影劇情坎坷,但劇組為了圖觀眾催淚效果,硬是把老闆娘演得非常非常可憐,連我都不禁看得留下男兒淚來,但我還是得說演得太可憐也是一種矯情,而觀眾留下的眼淚不一定是真情的淚。

另外,暴哥與金刀嬸的孽緣,就和大嫂的奶頭好笑。小說原著中暴哥是黑社會老大後來有女人,金刀嬸自己週日在洗衣店的二樓聚會並且有其老公金刀桑,暴哥與金刀嬸原本沒什關係。不過,藍心湄和李㼈片中台式笑料演出,讓男女主角離情悲傷的情緒得以抒發。


不老女神周慧敏特別演出《等一個人咖啡》老闆娘


本片女配角賴雅妍在劇中有相當帥氣的演出,賴雅妍為了本片演出女同志,剪了一頭俏麗短髮,一改電視劇甜姐兒形象,帥氣破表。只不過阿不思終究是助攻角色,除了戲裡會調配很厲害的咖啡之外,咖啡達人並無突破性的劇情發展,阿不思做不出「老闆娘特調」,片尾卻搞了個「小籠包特調」。2009年九把刀早在拍《三聲有幸》時,就覺得當時女主角賴雅妍根本就是《等一個人咖啡》阿不思的不二人選,慧眼獨具。

本片女主角宋芸樺,因神似夏于喬,被網友封為「夏于喬二世」。夏于喬於2008年接下《型男大主廚》主持棒,被觀眾又嫌又罵,熬了三年,於2011年獲得第46屆金鐘獎最佳綜合節目主持人獎。《型男大主廚》主持搭檔曾國城建議夏于喬到屏風表演班汲取舞台和演戲經驗,2013年夏于喬演出《總舖師》女主角詹小婉(沾醬油)。至於,男主角布魯斯演得很努力,無奈劇情安排他抱個大白菜跑來跑去又苦練香腸魔術,個人木訥得笑不出來。

《等一個人咖啡》雖然不是由九把刀擔任導演,但劇情發展卻是由編劇九把刀全權主導,校園愛情加上天使降世的穿越戲碼,很容易讓人聯想起周杰倫導演的處女電影《不能說的秘密》,難怪有網友提議讓桂綸鎂扮演老闆娘。本片劇組將校園愛情、奇幻穿越、台式笑料及偶像劇情融合一體的多元作風,集九把刀之幻想、熱血、夢想於大成,姑且稱之為九把刀式風格。片尾陳妍希自爆「小籠包」的彩蛋特輯,雖帶給觀眾情義相挺的驚奇,也凸顯出九把刀自成一派的強烈企圖。

原著小說裡的「等一個人咖啡店」位在新竹市清華大學附近,而真實版的「等一個人咖啡店」位於台北市文山區景美女中附近。《等一個人咖啡》是透過一間咖啡店傳達一種觀念,期待的愛情是需要被等待的。本片前面五分之四的劇情是阿拓在等待李思螢,而故事越往後發展卻是李思螢在等待阿拓。


「等一個人咖啡店」電影場景位在「景美女中」後巷


愛情通常沒什麼大道理,不用翻譯,「每個人都在等一個人,等一個能看見自己與眾不同的人。」而當那個人出現之時,燈火闌珊,你會懂的。


《等一個人咖啡》電影預告片


#Chuersong編輯推薦


Chinese, Traditional