《十一月的雨》:槍與玫瑰之幻象搖滾 | November Rain

November Rain MV - Wedding


【楚爾秀音樂欣賞】

槍與玫瑰(Guns N' Roses,GNR),又稱槍花玫瑰,是一個美國的硬搖滾樂隊(Hard Rock)在八零年代及九零年代初期享有盛名。首張專輯《毀滅欲》(Appetite for Destruction)在1987年初次登場即在美國銷破1,500萬張,風行全球,至今總銷量估計已超過2,800萬張。

之後在1991年發布《運用幻象I》(Use Your Illusion I)和《運用幻象II》(Use Your Illusion II),兩專輯合計在美銷售再破1,400萬張,全球銷量達3500萬張。之後的多次成功巡迴演唱,更鞏固了他們的世界搖滾巨星地位。


November Rain Single


經過了14年,2008年才又復出發行了最新專輯民主大中國(Chinese Democracy)。如今,槍與玫瑰生涯總專輯銷售量在美已突破4,600萬張,在世界估計更已突破1億張。

第一次聽槍與玫瑰歌曲《Sweet Child O’ Mine》,本人立刻就被主唱Axl Rose(鋼琴手及作曲)震撼高音所吸引,基本上本人很容易被高頻音樂所吸附。而《毀滅欲》專輯還有兩首知名歌曲《Welcome To The Jungle》、《Paradise City》,其中《Paradise City》也選錄在《搖滾時代》音樂劇及電影中。

我念中學的時候很常聽搖滾樂,不過都是聽抒情搖滾類型歌曲,雖然槍與玫瑰在八零年代末期很紅,但是我對硬搖滾歌曲其實是排斥的。我念大學以後開始聽美聲歌曲,尤其是音樂劇音樂最得我心,回憶當時我還可以唱整套《歌劇魅影》,也不知那時是哪根筋不對,而且是唱Christine Daaé部分,當然現在沒有功夫再練那些歌曲。

我之所以會放棄硬搖滾歌曲,這跟槍與玫瑰確實有一點關係,因為我有一次看槍與玫瑰電視演唱會影片:我發現這些歌手唱到後面都聲嘶力竭,根本聽不懂他們到底在唱什麼歌詞,我想這種嗓子不用到三十歲一定會爆掉。

槍與玫瑰最紅的歌曲應該就是《運用幻象I》專輯裡的《November Rain》,這首歌曲在美國告示牌排行榜只得了第3名,並且沒在任何一個國家拿過冠軍,老實說,這類歌曲應該很容易讓人遺忘。結果其實不然,《November Rain》這首歌有很多特別的原因在支撐,使得後來這首歌在Youtube爆紅。

《November Rain》是槍與玫瑰寫過第二長時間的歌曲,8 分57秒,歌曲光前奏就1分14秒,最後又有兩分鐘結尾,非常不符合流行歌曲的編排。所以當時電台播放有個7分鐘版本,刪除最後兩分鐘結尾部分,不過,多數電台DJ都偏好原來的9 分鐘版本。這首歌也成為Billboard Top 10史上最長分鐘的流行歌曲。

說到《November Rain》歌曲編排,很容易讓人聯想到齊柏林飛船的《Stairway To Heaven》及老鷹合唱團的《Hotel California》,歌曲模仿意味濃厚,然而槍與玫瑰的創作是極為成功。《吉他世界》雜誌評論史上最有名的吉他Solo歌曲,《Stairway To Heaven》排名第一,《Hotel California》排名第八,《Bohemian Rhapsody》排名第二十,而《November Rain》竟然排名第六,且《Sweet Child O’ Mine》排名第三十七。槍與玫瑰的吉他手Slash當然被稱之為吉他之神,與Brain May、Eric Clapton、Jimmy Page同樣成為吉他界大神。

另外,根據《滾石雜誌》評論百大最佳吉他手:Jimi Hendrix排名第一,Eric Clapton排名第二,Jimmy Page排名第三,B.B. King排名第六,George Harrison排名第十一,Freddy King排名第十五,Carlos Santana排名第二十,Brain May排名第二十六,Prince排名第三十三,Slash排名第六十五。

《November Rain》歌曲原版MV有必要介紹:這是花費100萬美元重金打造的音樂錄影帶,當然有得到MTV台頒發1992年最佳音樂錄影帶獎。但有關MV劇情編劇很瞎,一開始是交響樂團演出,接著一對新人舉辦婚禮,結果唱到7分鐘時,劇情改播喪禮,讓人看得一頭霧水。

MV劇情解釋:本劇出自一本短篇小說集其中一則故事改編,至於寫這個故事的小說家是槍與玫瑰的巡迴演唱會經理,而他和Axl Rose是長年演唱會合作夥伴。故事主要講一位搖滾歌手玩3P被女友抓包,結果兩人分手後,...中間略過,後來前女友竟然自盡,而搖滾歌手相當自責,因為前女友是聽著他的歌曲結束生命。沒錯,這本小說叫做《恐怖語言》是一本恐怖小說。

槍與玫瑰合唱團目前仍在世界各地演出,但吉他之神Slash早就離開樂隊,而該團主唱仍然是Axl Rose兼團長。1980年初期,原本Tracii Guns與Axl Rose在洛杉磯各自有自己的樂團,但由於Tracii Guns的樂團主唱被警察抓走入獄,所以Tracii Guns+Slash在1985年帶槍投靠Axl Rose的樂團,合組樂團為Guns N' Roses。

但古早樂迷記憶中的槍與玫瑰,指的是Axl Rose + Slash,展現頹廢享樂硬搖龐克風格,但現今槍已不在只剩玫瑰。


1992年Guns N' Roses東京演唱會版本


November Rain 歌詞

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

If we could take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine

So if you want to love me
Then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold november rain

Do you need some time on your own
Do you need some time all alone
Everybody needs some time on their own
Don't you know you need some time
All alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time on my own
Sometimes I need some time all alone
Everybody needs some time on their own
Don't you know you need some time
All alone

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Don't you think that you need somebody
Don't you think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one



#Chuersong編輯推薦