《九層妖塔》:非關《鬼吹燈之精絕古城》改編的打怪冒險 | Chronicles Of The Ghostly Tribe

《九層妖塔》電影海報


【楚爾秀電影評論】

《九層妖塔》是2015年9月上映的中國3D奇幻冒險片,改編自小說《鬼吹燈之精絕古城》,由陸川導演,趙又廷和姚晨領銜主演。本片劇情講述探險隊成員胡八一和衛生員楊萍深入崑崙山腹地,為解開九層妖塔的秘密,展開一場打擊妖怪的奇幻冒險。

《九層妖塔》共有1,500多個特效鏡頭,有30多名特效總監、近4,000名CG師在孟買、倫敦、首爾負責影片的特效後期製作。《九層妖塔》呈現出中國電影的頂級視效水準,攝影也相當出色。不過,《九層妖塔》劇情編排紊亂,故事與《鬼吹燈》相差十萬八千里,只可稱作是華麗CG的打怪遊戲電影。

導演陸川在《鬼吹燈》原著的基礎上,對劇情進行大刀闊斧的改動和創新,刪去原著中最重要的盜墓情節,反而換血強化了探險和打怪劇情。因此,當觀眾看完《九層妖塔》後,難免會傻傻分不清,懷疑導演陸川到底是在拍攝《鬼吹燈》或是在拍攝《侏儸紀公園》?


《九層妖塔》預告片


《鬼吹燈》是中國網路盜墓小說的始祖,作者為天下霸唱。《鬼吹燈》第一部小說包括四卷,分別是《精絕古城》、《龍嶺迷窟》、《雲南蟲谷》和《崑崙神宮》。《鬼吹燈》亦是是中國網絡小說在實體書市場銷售大賣之濫觴,天下霸唱也成為暢銷網絡小說的大神之一。

隨後天下霸唱繼續創作《鬼吹燈》第二部,內容涉及陳瞎子和鷓鴣哨(楊雪莉之外公)之盜墓往事。第二部包括四卷,分別是《黃皮子墳》、《南海歸墟》、《怒晴湘西》和《巫峽棺山》。

《鬼吹燈》小說主人公胡八一,八一建軍節出生福建,在新兵訓練營苦熬了三個月後,被調往青藏高原的崑崙山口62道班兵站。小說女主角Shirley楊(楊雪莉)為美國華僑,長相出眾的美女,家中財產豐厚,妥善準備每次行動的各種道具。小說男配角王凱旋,人稱「王胖子」,是與胡八一一起長大的哥兒們,曾任青年突擊隊,是小說裡面的活寶,負責搞笑情節。

《鬼吹燈》第一部(《精絕古城》、《龍嶺迷窟》、《雲南蟲谷》和《崑崙神宮》)之電影版權授權給,由陸川導演《九層妖塔》;第二部(《黃皮子墳》、《南海歸墟》、《怒晴湘西》和《巫峽棺山》)之電影版權授權給萬達拍攝,由烏爾善導演《尋龍訣》。 因此,鬼吹燈電影共有兩部,除了2015年9月上映的《九層妖塔》,另有2015年12月上映的《尋龍訣》。

以《鬼吹燈》原著小說而言,《精絕古城》應是讓讀者印象最為深刻的故事,理論上中影得到《精絕古城》的電影版權授權,電影片名直接以《精絕古城》命名即可,不過,導演陸川卻弄巧成拙擅自將電影改名為《九層妖塔》。讀者越是對《精絕古城》電影期望越大,終究對《九層妖塔》的失望也就越大。由於讀者對《巫峽棺山》電影期望不大,反而讓《尋龍訣》有發揮空間。

根據小說《鬼吹燈》改編的電影裡面提到的一個原作沒有的神秘組織—749局,引起了媒體的好奇。陸川在接受大陸某電視台採訪時,在主持人的追問下解釋說:749局其實在中國真實存在過,是當年中共科工委下屬的一個專門研究超自然現象的保密單位。陸川當年軍校畢業後,在軍校工作過兩年,還看到過749局流出的超自然現象視頻錄像。

陸川版《九層妖塔》雖然強勢砍下人民幣6.8億元票房,成為陸川票房最高的電影。原本陸川還計劃著拍攝第二部,不過原著小說《鬼吹燈》作者天下霸唱於2016年1月將中影和陸川一起推上法庭,認為《九層妖塔》劇本完全脫離原著小說,而且社會評價極低,侵犯天下霸唱保護作品完整權。

至於《九層妖塔》是否有 Part II?依據2016年3月美國CAA公司駐中國總裁Jonah Greenburg透露,《九層妖塔》 Part II定名為《749局: 異族崛起》,《749局: 異族崛起》為陸川導演的原創劇本,看來749局才是陸川版《鬼吹燈》的精華。

《九層妖塔》影片結束有個令人驚奇的彩蛋,《九層妖塔》片尾主題曲竟然選用Imagine Dragons(謎幻樂團,又譯作「夢想之龍樂隊」)的搖滾金曲"Demons"。而Demons呼應影片的魔族惡魔,符合胡八一與749局成員打怪心情,作為《九層妖塔》結尾的強力震撼。


《九層妖塔》片尾主題曲"Demons"


#Chuersong編輯推薦