倒數計時:The Final Countdown

Submitted by chuersong on 二, 10/20/2015 - 20:14

《低俗喜劇》電影海報


【楚爾秀電影評論】

《低俗喜劇》(Vulgaria),2012年由彭浩翔執導的香港電影,杜汶澤、鄭中基和陳靜領銜主演,2012年8月在香港上映。該片香港票房突破港幣3,000萬元,成為2012年港產電影票房第二位,也是製作成本低但票房高的成功作品。

《低俗喜劇》不僅拍片成本低,整部影片拍攝期只花上12天。2011年11月,彭浩翔留在香港兩個月處理《春嬌與志明》的後期,忽然間,有個投資者找彭浩翔拍一部戲,就是由杜汶澤主演的《低俗喜劇》,彭浩翔立刻答應後就完成本片。

《低俗喜劇》劇情走的是奇幻懸疑敘事風格,故事開場在某間學校辦理的電影製片講座,由受邀的電影監製杜惠彰(杜汶澤飾)向大學生分享其監製生涯,杜惠彰講述過往製片發生的辛酸故事。當初杜惠彰為了要向投資者暴龍(鄭中基飾)籌得拍片資金,不惜和暴龍供養的一頭騾發生特殊性關係,並在投資者的強迫威脅之下,拍攝一部三級片電影《官人我又要》,引發杜惠彰一連串的家庭風波。暴龍並指名《官人我又要》由年輕時偶像卲音音,重現當年《官人我要》的媚艷風華。


低俗喜劇

《低俗喜劇》超級騾照



《官人我又要》,出自於1976年楊群所導演的風月電影《官人我要》,該片男主角為楊群,女主角為當年邵氏電影豔星卲音音,而《官人我要》劇情改編於1966年樂蒂主演的黃梅調電影《玉堂春》。《玉堂春》是中國各種戲劇中常見的一齣劇目,其中尤以京劇著名,蘇三起解是劇中最為著名的唱段。《玉堂春》的故事初見於明朝馮夢龍警世通言第24卷《玉堂春落難逢夫》,玉堂春即為故事女主角蘇三的花名。1996年王晶編劇及張敏導演《玉蒲團3之官人我要》,由徐錦江與鍾真主演,又是一部以官人我要為題的電影。

《低俗喜劇》中杜汶澤印象最深刻的一場戲,就是杜惠彰與暴龍吃飯的那場戲,好比是杜汶澤過往的親身經歷,杜汶澤說一切對白、吃的飯菜都是一模一樣。但吃飯的那場戲卻也引發影評人之間的爭論。

《低俗喜劇》榮獲第16屆富川國際幻想電影節最佳亞洲電影大獎,加拿大蒙特婁奇幻電影節最佳亞洲電影銀獎,杜汶澤榮獲美國奇幻電影節最佳喜劇男主角,鄭中基榮獲第49屆金馬獎最佳男配角及第32屆香港電影金像獎最佳男配角,陳靜榮獲第32屆香港電影金像獎最佳女配角。


《低俗喜劇》電影預告片


2012年7至9月香港藝術發展局在舉辦首屆「ADC藝評獎」,鼓勵18至40歲年輕評論員參賽,以期望藉此發掘新一代的藝評人。北京大學生賈選凝以評擊《低俗喜劇》得金獎,捧走五萬元獎金,標題為「從《低俗喜劇》透視港產片的焦慮」,批評《低俗喜劇》是鼓勵港人愈加反智,甚至以低俗為榮。她批評電影把低俗美化為「香港特色」,港式幽默被偷換成重口味、賤格與刻薄,又指該戲對大陸人形象污名化,是因「大陸人由昔日的窮親戚變成今日的金主和老闆,令香港人始終意難平」,事件引起極嚴重的爭議。

彭浩翔則在臉書留言回應事件,指「我認為香港精神是多元與言論自由,因此人棄我取集中補白。你認為低俗是垃圾,我認為打壓低俗是剝削言論創作自由的下斜坡」,又表示「對不起,我成長的環境,教會我不該為了生活安逸而閉嘴,我不反對合拍片,但我反對香港只有合拍片」。

有關《低俗喜劇》中重點男配角暴龍的驗明正身問題,原版設定是暴龍中國大陸的暴發戶,而杜惠彰與暴龍吃的是「廣西豪門宴」,某些影評人基於愛國心態難免憤恨不平。由於《低俗喜劇》只是港產小品,在中國大陸並無正式上演,所以也沒在乎嬉笑怒罵。不過,網路世界流傳的《低俗喜劇》則有所修訂,片名改成《通俗喜劇》,原本暴龍要拍攝的《官人我又要》三級片也被更改成科幻武俠片,而杜惠彰與暴龍吃的是「澳門豪門宴」,暴龍哥變成澳門人就比較可以接受。

《低俗喜劇》令我回想起周星馳1999年的賀歲片電影《喜劇之王》(King of Comedy),恰巧《喜劇之王》當年票房也是接近港幣3,000萬元,《喜劇之王》則描述一個實力派演員在明星制度下難有出頭的悲劇。《喜劇之王》捧紅了飾演柳飄飄的張栢芝,而《低俗喜劇》飾演爆炸糖的陳靜表現亮眼。


《喜劇之王》超經典片頭


喜劇之王

1999年《喜劇之王》周星馳與張栢芝的經典劇照



2014年11月歌手李榮浩發行專輯《李榮浩》中,以《喜劇之王》為主打歌曲,該曲是李榮浩第一首以小人物為主角的“自傳式”創作。李榮浩從小就愛看港片、古惑仔系列,所以在和香港大師級作詞人黃偉文討論歌詞內容後,便決定以周星馳的電影《喜劇之王》為題,歌詞內容幾乎就在呈現電影主角尹天仇的人生。


《喜劇之王》歌詞

原名「尹天仇」

作詞:黃偉文
作曲:李榮浩

我看著顆獼猴桃 眼淚突然被引爆
我可不是可不是 特別愛鬧
這叫做這叫做 心靈感召
不信你問李清照

我天生不愛炫耀 卻太多藝術細胞
我談的情 拍的拖 也許很少
中的槍 捱的刀 受的煎熬 華麗得無法低調

為什麼全世界的戀 我都失一遍
為所有的悲劇 當特約演員
我傷得斷腸 我哭得誇張 像一套港產片

為何普天下的淚 我先流一遍
市面上的紙巾 都由我代言
站在我旁邊 你不算可憐 這也是種貢獻

被分手的那一秒 我瘋狂往海邊跑
你有什麼資格說 我很無聊
你那次淋著雨失控咆哮 廉價小說那一套

為什麼全世界的戀 我都失一遍
為所有的悲劇當特約演員
我傷的斷腸 我哭的誇張 像一套港產片

為何普天下的淚 我先流一遍
市面上的紙巾 都由我代言
站在我旁邊 你不算可憐 這也是種貢獻

每一天都活在電影裡面
每一天都活在小說裡面
每一天都活在K歌裡面
每一天都活在MV裡面
這世界本來就是場真人秀表演 實在難避免

幕揭開全世界的戀 我都失一遍
為所有的悲劇 當特約演員
我傷得斷腸 我哭得誇張 只為了紅幾年


《喜劇之王》歌曲


#Chuersong編輯推薦


Chinese, Traditional