《夜之樂章》:The Music of the Night

Submitted by chuersong on 週五, 11/01/2019 - 19:59

1966年《黃昏三鏢客》 電影海報

 

【楚爾秀電影評論與音樂欣賞】

 


《The Good, the Bad and the Ugly》出自1966年《荒野大鏢客》電影系列第三集,也是鏢客三部曲的最後一部《黃昏三鏢客》電影主題曲。《黃昏三鏢客》的義大利語和英語版片名意為「好人、壞人、小人」,分別代表本片的三名主角。鏢客三部曲由塞吉歐·李昂尼(Sergio Leone)導演,克林·伊斯威特(Clint Eastwood)主演。

《荒野大鏢客》講的是美國故事,其實是義大利出版的電影,電影分為義大利語版本及英語版本。《荒野大鏢客》電影系列共有三集,第一集是1964年《荒野大鏢客》(英語:A Fistful of Dollars,義大利語:Per un pugno di dollari),第二集是1965年《黃昏雙鏢客》(英語:For a Few Dollars More,義大利語:Per qualche dollaro in più),第三集是1966年《黃昏三鏢客》(英語:The Good, the Bad and the Ugly,義大利語:Il buono, il brutto, il cattivo)。

《荒野大鏢客》電影系列故事獨立不連貫,所以沒看過第一集和第二集,也可以直接看第三集,不過循序漸進從第一集看到第三集,會看出一集比一集精彩,爽片與神片差異。《荒野大鏢客》電影系列共通點是第一男主角皆是克林·伊斯威特主演,故事主軸和金錢有關,最後結局都會有個槍法大決鬥。

《荒野大鏢客》電影系列第一集講牛仔殺手的故事,第二集講賞金獵人的故事,而第三集講述美國南北戰爭時期,南方政府埋藏了一批黃金。這個消息恰好被三名主角知道了,然而他們每個人只知道關於埋藏地點的一部分訊息。因此三名主角既要合作,又要提防對方獨吞財產,這是一部刺激鬥智的西部槍戰片。

克林·伊斯威特飾演好人,金髮仔(Blondie),是一個沉默寡言﹑充滿自信的槍手,實際上這個角色也做過不少壞事。李·范·克里夫(Lee Van Cleef)飾演壞人,暱稱天使眼(Angel Eyes),是一個冷酷無情﹑反社會人格的僱傭兵,偽裝成合眾國的警佐,IMDB並盛讚李是最偉大之反派影星「One of the great movie villains」。伊萊·沃勒克(Eli Wallach)飾演小人,圖科(Tuco),是一個滑稽搞笑又守口如瓶的土匪,2010年他榮獲了奧斯卡榮譽獎。

《荒野大鏢客》電影系列是帶有美國歷史價值的槍戰片,但整個電影系列不是在美國拍攝,卻是在西班牙拍攝。其實,這種以美國南北戰爭為背景的槍戰片,就算不在美國南部拍攝,也應該前往墨西哥取景,怎麼會去西班牙拍片。《荒野大鏢客》導演也不是美國人,塞吉歐·李昂尼是道道地地的義大利人。

所以,當年導演拍攝《荒野大鏢客》第一集時,先是《荒野大鏢客》劇本陽春又老套遭人嫌棄,很可能會拍出個爛片結果。《荒野大鏢客》故事講述槍法神準的牛仔來到一個墨西哥城鎮,一人滅了一個城裡百名殺手,以一打百的熱血槍戰片,類似基努·李維《捍衛任務》的槍戰殺戮片,美國好萊塢一線男明星,竟無人願意接演《荒野大鏢客》。加上《荒野大鏢客》電影製片預算低,又要去西班牙拍攝,連二線男明星也沒意願,導演只能找當時剛出道的C咖男演員克林·伊斯威特擔綱演出。克林·伊斯威特演出西部槍戰片,帶有亦正亦邪的殺氣,很有江湖俠客的味道。

克林·伊斯威特完全沒有預期要去西班牙拍片,1964年被半拐半騙演出《荒野大鏢客》,更不知道導演塞吉歐·李昂尼會拍出什麼樣的電影。反正《荒野大鏢客》第一集是部槍戰爽片,片商賺錢就繼續加碼投資拍攝續集。1965年第二集《黃昏雙鏢客》投入資金和場景規模都超過了第一集,《黃昏雙鏢客》評價中等,克林·伊斯威特在美國逐漸打開知名度。但到了1966年《荒野大鏢客》電影系列第三集上演後,這部影片被譽為西部槍戰片的神片,克林·伊斯威特成為西部槍戰片的一代槍神,《荒野大鏢客》真是無人不知,無人不曉。

克林·伊斯威特是美國影壇傳奇人物,他曾經在1992年以西部槍戰片《殺無赦》(Unforgiven)獲得奧斯卡最佳影片和最佳導演,並在1995年榮獲奧斯卡終生成就獎,但克林·伊斯威特在2004又以女子拳擊片《登峰造極》(Million Dollar Baby)第二次獲得奧斯卡最佳影片和最佳導演,兩度獲得奧斯卡最佳影片和最佳導演獎項殊榮,相當難得。雖然克林·伊斯威特曾兩度提名奧斯卡最佳男演員,但並未獲獎,克林·伊斯威特長年演出螢幕硬漢深植人心,他唯一較為溫柔的深情演出是在1995年電影《麥迪遜之橋》(The Bridges of Madison County)飾演情挑人妻的攝影家。

《黃昏三鏢客》在IMBD影史高評價影片長期排名前二十名,該片與鬥陣俱樂部(Fight Club,1999)、《魔戒》(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001)及阿甘正傳(Forrest Gump, 1994)屬於同等級神片,爽度超越《駭客任務》( The Matrix, 1999)。很難想像《黃昏三鏢客》這部五十年前的槍戰影片,仍然保有如此影壇魅力,只能說導演神劇本配上對的演員再加上無敵好聽的主題旋律,影片才能夠歷久不衰。《黃昏三鏢客》在IMDB的英文片名"Huang hun san biao ke"非常特別,這不是英文也不是義大利文,這是黃昏三鏢客的漢語拼音。

1966年《黃昏三鏢客》 電影最後結尾戲是在一個荒野墓園,也就是本片的藏寶地點,三個主角拔槍決鬥,這也是最終的戲劇高潮。本片結局當然是好人獲勝壞人死掉,好人帶著寶藏金幣騎馬瀟灑離開墓園,確實很有武俠片結尾氣氛,或者說《黃昏三鏢客》 這部片也影響後來的武俠電影。

《黃昏三鏢客》片長三小時,對於三個男主角內心戲變化刻劃細膩,劇情進行緩慢卻不時帶給觀眾驚奇, 其中加入美國南北戰爭劇情,側寫戰爭的醜陋殘酷。本片非常陽剛,沒有女主角,但伊萊·沃勒克飾演小人圖科不時製造逗趣笑料,即使沒有女主角戲分也不枯燥。


一代槍神克林·伊斯威特帥樣

 

The Good, the Bad and the Ugly (Movie Opening Theme):《荒野大鏢客》電影第三集《黃昏三鏢客》主題曲

 

《黃昏三鏢客》 電影最後結尾決鬥的荒野墓園照片

 


《The Good, the Bad and the Ugly》 這首歌曲在台灣應該是無人不知,無人不曉,只要有在1980和1990年代有看過霹靂布袋戲的人都知道有首荒野金刀獨眼龍主題曲,人稱一流刀一流,刀稱一流人一流。其實,荒野金刀獨眼龍主題曲是引用《The Good, the Bad and the Ugly》 這首電影配樂。後來,金光布袋戲《黑白龍狼傳》承接史艷文、藏鏡人、黑白郎君和荒野金刀獨眼龍的故事,2009年以後《The Good, the Bad and the Ugly》配樂又隨著獨眼龍繼續出現在金光布袋戲。


金光布袋戲荒野金刀獨眼龍造型照片

 


《The Good, the Bad and the Ugly》是義大利電影作曲之神顏尼歐·莫利克奈(Ennio Morricone,1928年出生)電影配樂開山作品,顏尼歐·莫利克奈曾為超過500部的電影電視寫過配樂。2007年他獲得奧斯卡終身成就獎,成為第二位獲此殊榮的作曲家。顏尼歐·莫利克奈獲得兩次葛萊美獎,兩次金球獎,五次英國電影和電視藝術學院獎等多項音樂獎項。2016年以《八惡人》榮獲第88屆奧斯卡金像獎最佳原創音樂獎。

顏尼歐·莫利克奈配樂的著名影片有《狂沙十萬里》、《鏢客三部曲》、《馬可波羅》、《教會》、《四海兄弟》、《新天堂樂園》及《王子復仇記》等。在台灣最著名的是《霹靂布袋戲》中《黑白郎君》早期搭乘幽靈馬車時的出場配樂出自1982年美劇馬可波羅 (Marco Polo 2-16) La grande marcia di Kublai (偉大的忽必烈汗)。所以,不可說沒聽過顏尼歐·莫利克奈的經典配樂。


義大利電影作曲之神電影配樂大師顏尼歐·莫利克奈照片

 

《荒野大鏢客》電影第一集主題曲
A Fistful of Dollars - The Danish National Symphony Orchestra (Live)

 

 


 

#Chuersong編輯推薦

 

Chinese, Traditional